Neck pain can result from poor posture, injury like whiplash, infection in the lymph nodes or throat, or a herniated disc. Physiotherapy, massage therapy or chiropractic treatment can help improve mobility and pain.